PIXNET Logo登入

Steven shiuan

跳到主文

部落格全站分類：圖文創作

  • 相簿
  • 部落格
  • 留言
  • 名片
  • 9月 26 週二 201719:14

  • Coldplay-Ink 中英自我翻譯


Ink  "墨沁"
Got a tattoo said 'together thru life'

身上刺著“今生相伴”的文字
Carved in your name with my pocket knife
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(173)

  • 個人分類：
▲top
  • 6月 27 週二 201722:14

  • American authors -Home [中英歌詞翻譯]


I’ve got these letters tattooed on my arm
我將信件地址騰印在我的手臂上
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(37)

  • 個人分類：
▲top
  • 10月 16 週五 201512:36

  • Teardrops On My Guitar [中英歌詞翻譯]


Taylor Swift泰勒斯 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(1,481)

  • 個人分類：
▲top
  • 5月 15 週五 201516:55

  • "Yellow" 中英文對照歌詞

 
歌名:"Yellow"    [向日葵]
歌手樂團:Coldplay
Look at the stars,
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(113)

  • 個人分類：
▲top
  • 4月 17 週五 201518:36

  • 台中美術館-台灣國際紀路影展-刪海經

刪海經
 4/17在台中美術館的台灣國際紀錄影展TIDFhttp://www.tidf.org.tw/zh-hant
"刪海經"(The Lost Sea)
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(19)

  • 個人分類：
▲top
  • 4月 11 週六 201517:37

  • "starry starry night"中英文對照歌詞

 
歌名"starry starry night"  [星空]
歌手  Don McLean
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(9,517)

  • 個人分類：
▲top
  • 10月 24 週五 201419:13

  • "Over the way"英翻中歌詞

 
歌名:"over the way"   "此路彼端"
歌手:黃建為
 
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(248)

  • 個人分類：
▲top
  • 6月 20 週五 201421:26

  • "all I have to do is dream" 中英歌詞自我翻譯

 
歌名[all I have to do is dream]  [編織一場夢]
Dream, dream dream dream, dream, dream dream dream
夢境時分
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(8,184)

  • 個人分類：
▲top
  • 6月 06 週五 201401:44

  • "Hey, soul sister"中英歌詞自我翻譯

 
Hey, soul sister[嘿，傲嬌妹]   歌手樂團:Train
 
Hey, hey, hey! 
嘿，嘿，嘿
Your lipstick stains on the front lobe of my left side brains 
你的口紅唇印留在我深深的腦海裡
I knew I wouldn’t forget you, and so I went and let you blow my mind
我知道我忘不了你，只好讓你來波動我的心
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣(969)

  • 個人分類：
▲top
  • 6月 03 週二 201401:22

  • "Tonight we are young"英文歌詞自我翻譯

 
Tonight we are young[年少輕狂之夜]
Glee Cast[歡樂合唱團]  
(繼續閱讀...)
文章標籤

Steven shiuan 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(265)

  • 個人分類：
▲top
12...9»

自訂側欄

個人頭像

Steven shiuan
暱稱：
Steven shiuan
分類：
圖文創作
好友：
累積中
地區：

近期文章

  • Coldplay-Ink 中英自我翻譯
  • American authors -Home [中英歌詞翻譯]
  • Teardrops On My Guitar [中英歌詞翻譯]
  • "Yellow" 中英文對照歌詞
  • 台中美術館-台灣國際紀路影展-刪海經
  • "starry starry night"中英文對照歌詞
  • "Over the way"英翻中歌詞
  • "all I have to do is dream" 中英歌詞自我翻譯
  • "Hey, soul sister"中英歌詞自我翻譯
  • "Tonight we are young"英文歌詞自我翻譯

最新迴響

  • [21/06/28] 路人 於文章「"Hey, soul sister"中英...」留言：
    這算啥小翻譯 soul明明就是靈魂好嗎 soul siste...
  • [16/01/11] 路過 於文章「英文歌詞自我翻譯 NO wonder I...」留言：
    好喜歡這首歌，謝謝翻譯!!!...
  • [09/12/09] mandy60120 於文章「西西涼...」留言：
    哈囉,,有空可以長到我BLOG喔 我參加了比賽需要你投我一...
  • [09/11/26] 七先生與艾小姐 於文章「讀書心得—愛是一種美麗的疼痛...」留言：
    或許，有時愛情就美在那一點一點互相揣測的小默契吧～ 愛...
  • [09/08/16] 碰義 於文章「偏偏都挑這時候下雨...」留言：
    噗..怎麼衝的，教教我XD...
  • [09/08/14] ASHEI225 於文章「散個步吧...」留言：
    很悲傷的文章...
  • [09/06/17] 小美美 於文章「不談成功只追求目標...」發表了一則私密留言
  • [09/03/15] 辣辣軒 於文章「我的日記本...」留言：
    我是辣辣軒...
  • [09/03/15] 辣辣軒 於文章「新年 很新鮮...」留言：
    我是模仿"村上春樹"的筆觸寫的...
  • [09/03/13] 狐狸尾巴 於文章「新年 很新鮮...」留言：
    靠杯，你好會用字詞闡述生活周遭的感受，你果然是胡適...

文章彙整

文章分類

  • 未分類文章 (1)

部落格文章搜尋

誰來我家

參觀人氣

  • 本日人氣：
  • 累積人氣：

熱門文章

  • (9,517)"starry starry night"中英文對照歌詞
  • (8,184)"all I have to do is dream" 中英歌詞自我翻譯
  • (1,481)Teardrops On My Guitar [中英歌詞翻譯]
  • (969)"Hey, soul sister"中英歌詞自我翻譯
  • (667)英文歌詞自我翻譯 NO wonder I
  • (248)"Over the way"英翻中歌詞
  • (122)"Hey jude"英文歌詞自我翻譯

不可不讀Top10